CHIANCENNU E LAGRIMANNU
numero 472
|
Chiancennu e lagrimannu la lassai
assittatedda darreri la porta.
|
|
La modalità è chiaramente di Fa Lidio greco (ionico oggi e precisamente Fa maggiore con il classico Sib come nota sottodominante).
Il ricordo della madre che piange seduta dietro la porta è caratteristica dei canti di emigrazione, anche Rosa Balistreri ne ha fatto una sua interpretazione. Per gli emigrati due sono i ricordi che rimangono vivi, la terra di provenienza e la madre piangente, sono presenti questi due temi in vari dialetti siciliano e particolarmente napoletano nelle canzoni di oltreoceano degli emigrati napoletani in America.
L'intera partitura per pianoforte e con accordi per la chitarra fa parte del libro "LE CANZONI DEL «CORPUS DI MUSICHE POPOLARI SICILIANE» di ALBERTO FAVARA (partiture, accompagnamento musicale e testi in siciliano ed italiano di Nicolò La Perna.
Il libro in pdf ha un costo di € 7,00 e può essere ordinato scrivendo email a Nicolò La Perna Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. cell: 3393269071
Il libro in pdf contiene le partirure, i testi in siciliano ed italiano ed una descrizione storico-musicale delle seguenti canzoni
e contiene inoltre un saggio sulle modalità musicali
