DIU VI SALVI REGINA CASTEL LUCIO

CANTI ALLA MADONNA

RACCOLTA DI CANTI SICILIANI ANTICHI E MODERNI DEDICATI ALLA MADRE DI DIO
– TESTI E PARTITURE MUSICALI

DIU VI SALVI RIGINA

L'intera partitura per pianoforte, fisarmonica, basso e con accordi per la chitarra fa parte libro
"I CANTI SICILIANI ALLA MADONNA"

In questo libro sono raccolte le partiture ed i testi delle seguenti canzoni siciliane dedicate alla Vergine Madre di Dio
Si può richiedere il libro scrivendo email a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o telefonando al cellulare
Dr. Nicolò La Perna 3393269071

audio della canzone "Diu vi salvi Regina" con melodia, chitarra e basso

Download

audio della canzone "Diu vi salvi Regina" con melodia, chitarra, fisarmonica e basso

Download

audio della canzone "Diu vi salvi Regina" con voce

Download

DIU VI SALVI REGINA

1 - Diu vi salvi Regina
e Matri Addulurata
vi sia raccumannata
chi st’arma mia. (due volte)

2 - Na grazia iu vurria
che chistu cori ingratu
lu fruttu ha trapassatu
la vostra spada. (due volte)

3 - A vita mia è passata
tra tanti gran piccati
pi grazia a Diu priati
a vostru Figliu (due volte)

4 - A mia dati cunsigliu
pi spissu cuntimplari
chianciri e lacrimari
li me erruri. (due volte)

5 - Stu cori puru pu duluri
spizzatimilu vui
piccari un vogghiu chiùi
chiuttostu morti. (due volte)

6 - E a mia dati cunfortu
sinu all’ultimu agonia
via pregu o Matri mia
un mi lassati. (due volte)

7 - E st’arma in celu purtati
e in celu gluriusa
o Matri pietusa eternamenti. (due volte)

8 - E po cu l’autra menti
ludannu quannu arriva
viva la Matri viva l’Addulurata. (due volte)

9 - L’Addulurata sia viva viva viva Gesù
viva viva Gesù viva Maria. (due volte

DIO VI SALVI REGINA - SALVE REGINA

Dio vi salvi, Regina,
e Madre Addolorata
vi sia raccomandata
quest’anima mia.
2- Una grazia vorrei,
che questo cuore ingrato
il frutto ha trapassato
la vostra spada

3 - La vita mia è passata
tra tanti gran peccati
per grazia a Dio pregate
il vostro Figlio,
4 – A me date consiglio

per spesso contemplare
piangere e lacrimare
i miei errori.

5 – Questo cuore per dolore
spezzatemelo Voi;
peccare non voglio più
piuttosto morto.

6 – E a me date conforto,
nell’ultima agonia
vi prego o Madre mia
non mi abbandonate.
7 - E quest’anima portate in cielo

e in cielo gloriosa,
o Madre pietosa eternamente
8 - E poi con l’altra mente
lodando quando arriva
Viva la Madre, Viva l’Addolorata.

9 – L’Addolorata sia evviva, evviva Gesù
evviva evviva Gesù, evviva Maria.

Questo canto musicalmente ha un tempo terziario 3/4, e con una tonalità di La minore con gli accordi consueti del giro di La minore, cioè Mi Maggiore o Settima (dominante) e la sottodominante Re minore, è presente un La Maggiore che spiazza l’orecchio. Il modo è ipodorico greco detto anche eolico o minore e precisamente La ipodorico con la seguente successione di toni e semitoni: T – S – T – T - S – T – T

"Diu Vi Salvi Rigina" è il canto che per Castel di Lucio (ME) e San Salvatore di Fitalia (ME) esprime la forma più alta di piétas popolare. Si esegue in occasione del Venerdì Santo a Castel di Lucio e da molti decenni anche a San Salvatore di Fitalia. A Castel di Lucio, anticamente, i fedeli lo intonavano a fine processione, quando si riaccompagnava la Vergine Addolorata nella chiesa del S.S. Sacramento. Qui, il popolo si disponeva in due gruppi, formando due cori. Uno, posto davanti all''altare intonava la prima strofa; il secondo gruppo, posto in fondo alla chiesa, rispondeva con la seconda strofa, alternandosi per tutta l'esecuzione. Roberta Sava (voce) Nino Nobile (Chitarra/Mandola/Mandolino)

ELENCO DI TUTTE LE CANZONI RACCOLTE NEL LIBRO "I CANTI SICILIANI ALLA MADONNA

A LA CARMILITANA

A LI PEDI DI LA MADONNA

A ROSA DO PATRETERNU

AVE MARIA (Giuliana - La Perna)

BEDDA MATRI A RAZIA

BEDDA MATRI ASSUNTA IN CELU

BEDDRA MATRI DI LU CUMMENTU

CANTO DELLA QUINDICINA D’AGOSTO

CANTO ALLA MADONNA DEL PONTE

CANTO OTTAVARIO MADONNA MILICIA

CANTU A LA MADONNA

CHE BEDDA STA MATRI (canto alla madonna della Sciara di Mompileri)

CHIANCI, CHIANCI MARIA

CORONCINA A MARIA S.S. DELLA VISITAZIONE

DIU VI SARVI RIGINA (canto di Resuttano)

DIU TI SARVI RIGINA

DIU VI SALVI REGINA

DIU VI SALVI REGINA

DIU VI MANNA L’AMBASCIATA

EVVIVA MARIA, MARIA DI L’ASSUNTA