CANTI ALLA MADONNA
RACCOLTA DI CANTI SICILIANI ANTICHI E MODERNI DEDICATI ALLA MADRE DI DIO
– TESTI E PARTITURE MUSICALI
BEDDRA MATRI DI LU CUMMENTU
testo di Girolamo La Marca - musica di Isa Paraninfo
L'intera partitura per pianoforte, fisarmonica, basso e con accordi per la chitarra fa parte libro
"I CANTI SICILIANI ALLA MADONNA"
In questo libro sono raccolte le partiture ed i testi delle seguenti canzoni siciliane dedicate alla Vergine Madre di Dio
Si può richiedere il libro scrivendo email a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o telefonando al cellulare
Dr. Nicolò La Perna 3393269071
audio della canzone "Bedda Matri di lu cummentu" con melodia, chitarra e basso
audio della canzone "Bedda Matri di lu cummentu" con melodia, chitarra, fisarmonica e basso
video della canzone "Bedda Matri di lu cummentu"scaricato dal web
|
BEDDRA MATRI DI LU CUMMENTU Beddra Matri di lu Cummèntu ascùta tantìcchia lu ma tristi lamientu. Stàncu mi sièntu, nun truòvu chjiù paci, nun n'ajiu furmièntu e nun mi sèrbi la faci. Beddra Matri, stàmmi a sintìri sugnu n'arma ca nun voli patìri, fammìlla tu la grazia stasìra, nun vuogliu ricchizzi, ma stu cori abbrivìra... Beddra Matri, Matri cuomu a mia ma marìtu j'è luntanu e st 'armùzza pinìa... vi vasu lu mantu e v'impluoru na grazia, ca ma maritu rituòrni e lu ma cori si sàzia. Beddra Matri di lu Cummèntu sta nuttata j'è sirena nun c'è na stizza di vientu.. fora c'è lu scuru ‘ncielu li stiddri.. ma nun truovu mangiari pi la mi figli piccìddri. Beddra Matri, stàmmi a sintìri sugnu n'arma ca nun voli patìri, fammìlla tu la grazia stasìra, nun vuogliu ricchizzi ma stu cori abbrivìra.... Beddra Matri, tu ca tanti grazi facisti addruviglia stu cori ca nun batti ed ji'è tristi.. nun vuogli palazza, né chiusi o dinari, ma ‘nsignami sulu a viniri a l'Artari.... Beddra Matri, nun vuogliu nenti lu giuru, sulu tecchia di luci pi li ma uocchji a lu scuru, ogni annu ti puortu sempri furmièntu, ma ni la porta nun trasu di lu viecchjiu Cummèntu |
MADONNA DEL CONVENTO Madonna del Convento ascolta un poco il mio triste lamento. Stanco mi sento, non trovo pace, non ho frumento e non mi serve la falce. Madonna ,stammi a sentire sono un’anima che non vuole patire, fammela tu la grazia questa sera, non voglio ricchezze, ma questo cuore abbevera… Madonna, madre come me mio marito è lontano e quest’anima è in pena… vi bacio il manto e vi imploro una grazia, che mio marito torni e il mio cuore si sazia. Madonna del Convento questa nottata è serena non c’è un alito di vento… fuori c’è il buio, in cielo le stelle ma non trovo cibo per i miei figli piccolini. Madonna, stammi a sentire sono un’anima che non vuole patire, fammela tu la grazia questa sera, non voglio ricchezze, ma questo cuore abbevera… Madonna, tu che tante grazie hai fatto sveglia questo cuore che non batte ed è triste non voglio palazzi, giardini o denari, ma insegnami suolo a venire all’Altare… Madonna non voglio niente, lo giuro solo un pochino di luce per i miei occhi al buio, ogni anno ti porto sempre frumento ma nella porta non entro |
Dal punto di vista musicale abbiamo una tonalità di Re minore con un Si bemolle in chiave con tempo di 3/4, gli altri accordi sono la dominante La Maggiore o Settima e la sottodominante Sol minore. Il modo è ipodorico greco chiamato oggi eolico o minore con un susseguirsi di Toni e Semitoni che è il seguente
T –S – T - T – S – T - T Questa canzone frutto della poesia di Girolamo La Marca e del Maestro Isa Paraninfo è stata presentata al Memorial Rosa Balistreri (Concorso di poesie e canzoni siciliane inedite in onore della cantante licatese Rosa Balistreri) nella 16° edizione del 2016.
La canzone ha suscitato forti emozioni nel numeroso pubblico presente alla manifestazione,
Si tratta di una invocazione alla Vergine Maria, nominata "Bedda Matri" in tutta la Sicilia ed in particolare a Ravanusa col titolo Bedda Matri di lu Cummentu" per la presenza di una effigie della Madonna nell'omonimo convento di Ravanusa.
Alla Vergine non si chiedono soldi, palazzi, ricchezze, ma il ritorno del marito, il ritorno all'altare, la conversione, la fede, la grazia di Dio ed infine l'assistenza nell'ultima ora. Preghiera vibrante ed accorata che le due voci sommesse ed argentine di Cristina Patti ed Angela Lentini innalzano trepidanti alla Vergine accompagnate in modo suadente e placido dal flauto di Giuseppe Garifi e dalla chitarra di Dario Raia,
Può dirsi soddisfatto l'autore Girolamo La Marca insieme a Fra Graziano del convento di Ravanusa, che ha diretto le due ragazze sul palco, La canzone ha ottenuto il 1 posto pari merito nella manifestazione in onore di Rosa Balistreri.
ELENCO DI TUTTE LE CANZONI RACCOLTE NEL LIBRO "I CANTI SICILIANI ALLA MADONNA
A LA CARMILITANA
A LI PEDI DI LA MADONNA
A ROSA DO PATRETERNU
AVE MARIA (Giuliana - La Perna)
BEDDRA MATRI DI LU CUMMENTU
CANTO DELLA QUINDICINA D’AGOSTO
CANTO OTTAVARIO MADONNA MILICIA
CANTU A LA MADONNA
CHE BEDDA STA MATRI (canto alla madonna della Sciara di Mompileri)
CORONCINA A MARIA S.S. DELLA VISITAZIONE
DIU VI SARVI RIGINA (canto di Resuttano)
DIU TI SARVI RIGINA
DIU VI SALVI REGINA
DIU VI MANNA L’AMBASCIATA
EVVIVA MARIA, MARIA DI L’ASSUNTA
LA BEDDA MATRI QUANNU IA A LAVARI (Filastrocca a lu bamminu)
LA BEDDA MATRI QUANNU IA A LAVARI
LU DULURI DI LA MATRI SANTA
LU SURFARARU E LA MATRI ADDULURATA
MADONNA DI MEZZ’AUSTU
MADUNNUZZA DO RITU
MARIA DI LI GRAZZI
MARIA VERGINE ANNACANNU
MARIUZZA LAVAVA
O MATRI TRAFITTA
OH QUANTU È BEDDA CHISTA GRAN SIGNURA
PREGHIERA – REGINA DI LU CELU
PROCESSIONI DI LI VARICEDDI
QUANNU DIU S'AVIA 'NCARNARI
QUANNU LA MADUNNUZZA NUTRICAVA
RAZIONI DI L’ASSUNTA
RUSARIU DA ‘MMACULATA
SALVE REGINA (Favara)
SALVE REGINA (Kore)
SANTA MARIA
STILLARIU DI LA ‘MMACULATA
