POESIE
COMU ACEDDI
COMU ACEDDI Pizzuliami lu cori , comu fa na palummedda |
COME UCCELLI Beccami il cuore, come fa una colombella |
POESIE
LU MARI CA MI PARRA
Chiù lu talìu e chiù mi pari beddu Mentru l’unni, chianu, s’arrivotano ‘nta la riva,
|
IL MARE CHE MI PARLA Più lo guardo e più mi pare bello Mentre le onde, piano, si adagiano alla riva, |
POESIE
SI PUTISSI…
SI PUTISSI… Si dintra a lu me cori putissi scaminari Si a lu me cori facissi la cunfissioni Si da lu me cori si susissi iautu lu cantu
|
SE POTESSI... Se dentro al mio cuore potessi frugare Se al mio cuore farei la confessione Se dal mio cuore si alzasse alto il canto
|
POESIE
'NA PICCIRIDDA
'NA PICCIRIDDA Passanu li jorna e la vita si n'abbola. E com’era bedda la pupidda Chi stranu!
|
UNA BAMBINA Passano i giorni e la vita se ne vola. E com'era bedda la pupetta Che strano! |
1) era usanza che nella festa dei morti, il due di novembre in Sicilia, i bambini trovavano al loro risveglio una pupetta di zucchero compresso e colorato, veniva detto che i morti, nonni o altre persone care, di notte portavano il regalo, oggi quest'usanza si è persa, coll'uniformarsi tramite i media in unico schema, e ai bambini vengono regalati giocattoli, sempre lasciati dai morti.
POESIE
DICU MUTA MUTA
Tu dicu muta muta ‘nta sta sira, Ti dicu muta muta picchì nuddu po’ sapiri E tu ascuti la me vuci ‘mbarsamata
|
TI DICO MUTA MUTA Ti dico muta, muta in questa sera, Ti dico muta, perchè nessuno può sapere E tu ascolti la mia voce imbalsamata |
Abbiamo 189 visitatori e nessun utente online