MURATORI CARLO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CARLO MURATORI

 

CANZONI

LU MUCCATURI

 

al sito internet di Carlo Muratori che consiglio di visitare:
http://www.carlomuratori.it
indirizzo email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Carlo Muratori è fra i più autorevoli e storici cantautori siciliani. Il suo approccio alla musica tradizionale ha fatto scuola in Sicilia e fuori dall’Isola, ed è stato modello di riferimento per la scena musicale folk dagli anni settanta in poi. Durante la sua quarantennale carriera artistica ha alternato sapientemente l’impegno nel recupero di antichi canti di tradizione orale alla composizione di nuove canzoni. Di questo suo prezioso lavoro è ricca la sua discografia che conta una dozzina di album. Di formazione umanistica ha compiuto studi di chitarra classica, armonia, composizione, direzione di coro. Negli anni settanta ha a lungo collaborato con l’etnologo Antonino Uccello nella catalogazione della sua Casa Museo di Palazzolo Acreide. Nel 1977 ha formato I CÍLLIRI, un gruppo musicale di folk-revival, curandone la ricerca e gli arrangiamenti dei canti. Dal 1987 ha iniziato la sua carriera da solista che spazia in vari ambiti dell’arte e della cultura. Ha firmato nel 1994 un contratto discografico con la CGD Warner con la quale ha pubblicato CANTI E INCANTI nel ’94 e STELLA MARIS nel ’96. Ha collaborato con il poeta Ignazio Buttitta e l’indimenticabile folk-singer siciliana Rosa Balistreri. Un’intensa attività concertistica lo vede impegnato nei cartelloni delle più importanti Rassegne nazionali ed internazionali.

Le sue esecuzioni live sono dei veri e propri happening, dove la sua straordinaria capacità comunicativa e il suo indubbio carisma trasformano i suoi concerti in un’emozionante esperienza per il pubblico. Grande affabulatore ed ottimo musicista e cantante, Muratori tra l’esecuzione delle sue canzoni recita versi, racconta storie, commuove e provoca il pubblico con citazioni e riflessioni sulla storia e la cultura della sua gente. Da questo suo forte legame con la gente e il territorio della sua Isola è scaturito il suo instancabile impegno in qualità di organizzatore di eventi e Rassegne Musicali. Attività che ha sempre personalizzato con la ricerca e la individuazione di siti e tematiche altamente rappresentative della storia e della tradizione siciliana. In questa veste di promotore culturale è da segnalare il suo contributo come editorialista per alcune testate regionali e come fondatore e direttore del bimestrale d’arte, cultura e identità siciliana Le Fate.

Nel 2007 ha scritto " 'Mpare", canzone d’apertura del film L’uomo di Vetro di Stefano Incerti, (vedi il video) prodotto da Rai Cinema e Red Film, in concorso al Taormina Film Fest; nello stesso anno era presente nella colonna sonora del film Liscio di Claudio Antonini con Laura Morante, premiato al Rome Film Fest; è l'autore del testo del brano LUNE cantato dalla Morante in questo film (vedi il video). Per questo brano ha ricevuto la nomination ai Nastri D’argento per il cinema nella sezione miglior canzone originale per il cinema.
. Nel 2008 ha tenuto una trionfale tournée nel Québec in Canada e ha presentato il suo nuovo cd al mitico Joe’s Pub di Manhattan a New York registrando il tutto esaurito.

Nel 2009 ha realizzato un mini-tour in Austria tenendo concerti a Vienna, Salisburgo e Linz (capitale europea della cultura).

Nel 2010 è stato invitato dal governo del Canada per la celebrazione dell’International Woman day e ha tenuto concerti a Toronto e successivamente a Brooklyn negli USA. Nello stesso anno ha realizzato una fortunatissima tournée con un omaggio a Domenico Modugno. Nonsolomodugno è stato un concerto narrazione, in cui ha messo in relazione la cultura popolare e la canzone d’autore italiana, descrivendo una delle carriere più strepitose del cantautorato italiano, quella Domenico Modugno e dei suoi capolavori.

Nel 2011, in occasione dei 150 anni dell’Unità d’Italia ha allestito lo spettacolo POVERA PATRIA, dove ha affrontato i temi dell’illusione unitaria del sud Italia e le disastrose delusioni che il popolo subì per uno Stato che ancora oggi non si è compiuto concretamente.

Nel 2013 ha portato sulle scene ARSURA D’AMURI, un concerto che traccia il legame artistico che lega la scuola poetica siciliana al dolce stil novo, alle ottave e agli strambotti popolari, alle poesie di Ignazio Buttitta e alle suo nuove composizioni sulla poetica dell’amore sentimento amoroso. Anche di questo concerto si aspetta una realizzazione discografica.

- See more at: http://www.carlomuratori.it/biografia-carlo-muratori.php#sthash.A0A4XAC0.dpuf

 
 

 

CARLO MURATORI

 

CANZONI

LU MUCCATURI

  

 

LU MUCCATURI

E la bedda mi purmisi un muccaturi
mi lu purmisi a lu ciumi a lavari.

E acqua d'oru e sapuni d'amuri
ogni stricuni ti vurria vasari

Poi ti lu stennu all'occhiu di lu suli
supra na rosa pp'un s'allurdiari.

Di punta a punta l'haiu a ricamari
e 'ntra lu menzu 'n'acquila riali.

IL FAZZOLETTO

E il mio amore mi promise un fazzoletto
me lo promise mentre lavava al fiume.

E acqua d’oro e sapone d’amore
e ad ogni strofinata ti vorrei baciare.

Poi te lo stendo al sole splendente
sopra una rosa per non farlo sporcare.

Da una punta all’altra lo debbo ricamare
e propio al centro un’aquila reale.

Divertente canzone molto antica, tradotta in italiano con il nome di “Amor dammi quel fazzolettino”, lo stesso tema con le medesime azioni, strofinarlo con il sapone, stenderlo sui rami di rose, ricamarlo, il tutto condito con baci al padrone del fazzoletto, il fidanzato.
I versi sono dodecasillabi mentre la musica è in 4/4