GIOVANNI CANNATELLA

 

CANZONI

A ROSA

 

 

A ROSA
omaggio a Rosa Balistreri

Ti canuscìiu appuiata a un carrettu
ieravi nica e mala vistuta.
Era di mmìernu, cadìa a nivi
na sta terra chi stava e sta mali.

Ci pìenzi, Rosa, "Signuri chiuviti"
"Cummari Nina, Cummari Vicenza".
Tu na vota i cantavi a mmia
sta canzuna a cantu pi ttìa!

Rosa, vuci di sta Sicilia
chjna di rabbia e di spiranza.
E gridava ancora cchiù forti
contru a mafia e i cosi tùorti.

Cci pìenzi, Rosa, "Ddiu vi la manna",
"La ciaramedda", "A notti i Natali"
Tu na vota i cantavi a mmia
sta canzuna a scrissi pi ttìa!

E vulari, vulari, vulari,
vola tuttu e vola ancora
e vulari, vulari, vulari,
dunni a terra ridi ancora.

Ci pìenzi, Rosa, "Signuri chiuviti"
"Cummari Nina Cummari Vicenza".
Tu na vota i cantavi a mmia
iò sta canzuna ia a cuntu pi ttìa!

Na Rosa gialla nun mori mai!

Cci pìenzi Rosa "Ddiu vi la manna",
"La ciaramedda", "A notti i Natali".
Tu na vota i cantavi a mmia
sta canzuna... a cantai pi ttìa.
                                                                    

A ROSA

Ti conosco appoggiata ad un carretto
eri piccolina e mal vestita.
Era d'inverno, cadeva la neve
in questa terra che stava e che sta male.

Ci pensi, Rosa, "Chiuviti chiuviti" (1)
"Cummari Nina, Cummari Vicenza" (1) .
Tu una volta li cantavi a me
questa canzone la canto per te!

Rosa, voce di questa Sicilia
piena di rabbia e di speranza.
E gridava ancora più forte
contro la mafia e le cose storte.

Ci pensi, Rosa, "Ddiu vi la manna", (1)
"La ciaramedda", "A notti i Natali" (1)
Tu una volta li cantavi a me
questa canzone l'ho scritta per te!

E poi volare, volare, volare
vola tutto e vola ancora
e volare, volare, volare
dove la terra ride ancora.

Ci pensi, Rosa, "Chiuviti chiuviti"
"Cummari Nina Cummari Vicenza".
Tu una volta li cantavi a me
questa canzone la racconto per te!

Una Rosa gialla non muore mai!

Ci pensi, Rosa, "Ddiu vi la manna",
"La ciaramedda", "A notti i Natali"
Tu una volta li cantavi a me
questa canzone... l'ho cantata per te!

1) canti del repertorio di Rosa Balistreri