A ME CARUSA

(parlato) Oggi vi voghiu cuntari na storia
di ‘ntiziu a ieri vuleva mettiri zizzania
ca me carusa e iu e iu ci rissi accussì

(canto) Dimmi ammenu unni è,

dimmi ammenu unni è,

dimmi dimmi dimmi ammenu unni è,

ca tu a viristi.

Dimmi ammenu unni fu, dimmi ammenu unni fu,

dimmi allura  comu fu ca tu ancuntrasti.

Era sula si o no, era sula si o no,

era sula si o no a me carusa,

diaciamillu amicu miu: cu cu era a me carusa,

si vasava ‘ntanagnuni a me carusa?

si vasava ‘ntanagnuni a me carusa?

Parlato (minchia ma a chistu cu ciù puttau oggi va)

Dimmi sulu comu fu, dimmi sulu comu fu,

dimmi sulu comu fu ca tu ancuntrasti.

Si sicuru amicu miu, si sicuru amicu no nti sbagli

era propriu a me carusa?

Ora non ni pozzu chiù, ora non ni pozzu chiù,

ora non ni pozzu chiù, mi taghiu i vini

Pi favuri dimmi ammenu

ca sbagliasti pi sta vota

oppuri pensa sulu i fatti to.

Ti ricu sulu sta matina

era a casa a me carusa

era a casa stamatina a me carusa

ti sta sbaghiannu, viri can un era a ne carusa

a vesti rosa nun sa metti chiù.

Ora dimmi unni è, ora dimmi unni è,

ora dimmi unni è a to carusa

cia pinsatu si o no, cia pinsatiu si o no,

cia pinsatu

LA MIA RAGAZZA

Oggi vi voglio raccontare una storia
di un tizio che ieri voleva mettere zizzania
con la mia ragazza ed io gli ho detto così:
Dimmi almeno dove è
dimmi almeno dove è
dimmi, dimmi, dimmi  almeno dove è
che tu l'hai vista.

Dimmi almeno dove fu, dimmi almeno dove fu
dimmi allora come fu che l'hai incontrata.

Era sola si o no
era solo si o no la mia ragazza

dimmelo amico amio, con chi era la mia ragazza,

si baciava di nascosto la mia ragazza?

si baciava di nascosto la mia ragazza?

Ma a costui chi l'ha portato qui.

Dimmi solo come fu, dimmi solo come fu
dimmi solo come fu che l'ha incontrata.
Sei sicuro, amico mio, sei sicuro amico, non ti sbagli
era propio la mia ragazza?

Ora no ne posso più, ora non ne posso più
ora non ne posso più, mi taglio le vene

Per favore dimmi almeno
che sbagliasti per questa volta

oppure pensa solo ai fatti tuoi.

Ti dico solo questa mattina

era a casa la mia ragazza

era a casa questa mattina la mia ragazza

ti stai sbagliando, vedi che non era la mia ragazza

la veste rosa non se la mette più

Ora dimmi dove è, ora dimmi dove è,

ora dimmi dove è la tua ragazza
ci hai pensato si o no, ci hai pensato si o no,

ci hai pensato