CHE BEDDA STA MATRI

anonimo

canto secolare in onore della Madonna di Mompileri



 

 

 

L'intera partitura per pianoforte, basso e con accordi per la chitarra fa parte libro "LE CANZONI RELIGIOSE SICILIANE"
In questo libro sono raccolte le partiture ed i testi delle seguenti canzoni siciliane 

CANTO DI NATALE (San Giuseppi un jornu stannu) 

FESTA DEL SACRAMENTO

BEDDA MATRI ‘A RAZIA

CHE BEDDA STA MATRI (Madonna di Mompileri)

CH’AVITI BAMMINEDDU 

FESTA DELL’ASSUNTA

IL SANTO NATALE (Li Pasturi)

I PARTI DI LA SIMANA SANTA

SALVI RIGINA DI L’ADDULURATA

LA PASSIONE DI CRISTO

LU ROGGIU DI LA PASSIONI

PREGHIERA (Regina di lu celu)

RAZIONI DI L’ASSUNTA

NATALE (Chidda notti disiata)

NATALE (Li Tri Re )

RUSARIU D’A MADONNA D’ U VAUSU 

TRIDICI JORNA

SETTIMANA SANTA

SANTA MARIA

CHIANCI CHIANCI MARIA

A LA NOTTI DI NATALI

ACQUA NIVI E VENTU FORTI  

BAMMINEDDU PICCILIDDU

CH'E' DUCI STU FIGGHIU  

CUGGHIEMU ROSI E PAMPINI  

DIU VI MANNA L'AMBASCIATA

DORMI GESUZZU

FILASTROCCA A LU BAMMINU

LA CIARAMEDDA

LA SACRA SANTA NOTTI DI NATALI

LLORIA LLORIA A DIU

LU BANNU DI CESARI  

NASCIU NAUTRU SULI  

NI LA NOTTI TRIUNFANTI 

NINU NINU LU PICURARU 

ORA VENI LU PICURARU

PALUMMEDDA IANCA IANCA 

QUANNU DIU S'AVIA 'NCARNARI 

SUTTA 'NPEDI

LA NACA DI GESU' BAMMINU

NANNA NINNA

NINNA NANNA (La Perna)

NINNA NANNA DI LA GUERRA

SANT'ANTUNINU

SANT'ANTUNINU CALATI CALATI

 Nello stesso libro vi sono dei saggi su:
 LE FONTI DEL CANTO POPOLARE  - IL CANTO SICILIANO E LA STRUTTURA POETICA - LA STRUTTURA MUSICALE DELLA CANZONE POPOLARE - GLI STRUMENTI MUSICALI E LA DANZA

Il libro può essere ordinato scrivendo email a Nicolò La Perna Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.   cell: 3393269071 

"CCHE BEDDA STA MATRI"
(Inno secolare popolare in dialetto)

Che bedda ‘sta Matri ca teni ‘stu Figghiu
la rosa e lu gigghiu
c’aduri ca fa
e c’aduri ca fa. 

Ritornello: Li ‘razii su’ tanti ca non si ponnu diri
si tu li voi sapiri li veni a vidiri ccà
e li veni a vidiri ccà.

Che beddu ‘stu Bamminu Maria ‘n brazza lu teni
Maria di Mumpileri li ‘razii ca fa
e li ‘razii ca fa.

Calau la lava e la copriu tutta
Maria sutta sta grutta li 'razii ca fa
e li grazii ca fa

E’ bellu stu mantu, è granni quantu u mari
Maria n’ha riparari, Matri di Carità
e Matri di Carità

E’ beddu stu velu, Maria ‘ntesta lu teni
Maria di Mumpileri lu vosi ittari cca
e lu vosi ittari cca.

       

COM’È BELLA QUESTA MADRE


Com’è bella questa madre che tiene questo Figlio,
la rosa e il giglio
che profumo che fa
e che profumo che fa.

Rit. Le grazie sono così tante che non si
possono raccontare se tu le vuoi conoscere
vieni a vederle qua
e vieni a vedere qua

Com’è bello questo Bambino Maria in braccio lo tiene
Maria di Mompileri le grazie che fa
e le grazie che fa.

È scesa la lava e l’ha coperta tutta
Maria sotto quella grotta
e le grazie che concede.

E' bello questo manto, è grande quanto il mare
Maria ci deve riparare, Madre di Carità
e Madre di Carità.

E' bello questo velo, Maria in testa lo tiene
Maria di Mompileri lo volle gettare qui
e lo volle gettare qui.

 

ASCOLTA LA CANZONE cantata da Nicolò La Perna

 

 

 ASCOLTA LA BASE MUSICALE